AfricaMaat: Hommage au Pharaon de la connaissance : Cheikh Anta Diop

Justifié est celui par la grâce de qui

Nous sommes en ce jour ici réunis.

Justifié est le Messager des Ancêtres qui siègent dans l’Eternité,

Celui qui devant le Tribunal de l’Histoire fit avec audace éclater la vérité.

Justifié est la fidèle mémoire des Pharaons-Fari,

Celui qui des abîmes sauva l’authentique passé des Descendants d’Amon-Amâni.

J’ai nommé l’Honorable CHEIKH ANTA DIOP

Hotep ! Prince héritier.

Toi qui oses sortir de leur paisible sommeil tes Pères,

Afin que leur honneur soit par eux-mêmes rétabli avec netteté.

Hotep ! Prince libérateur.

Toi qui as l’audace de redonner ici-bas vie à tes Mères,

Afin qu’elles déclinent d’elles-mêmes leur unique et vraie identité,

Tu demeures à l’aube de nos authentiques réminiscences Kémi.

Justifié es-tu prêtre-scribe Vivant-Horus,

Objectif transcripteur et traducteur des inaltérables textes du papyrus,

Tu marques la rupture et nous délivres du joug du mensonge cru,

Subjective œuvre du vil mais malhabile esprit corrompu.

Justifié es-tu digne fils des deux terres d’Egypte-Mistraïm,

Disciple de Thot-Djehouty sagesse en maître jusque dans les Hymnes.

Tu assures par la seule puissance de la connaissance de la continuité,

Brave et supplante les Amintyw dans cette terrible adversité.

Justifié es-tu prince koushiste,

Redoutable défenseur dans le sillage des Mâm-yi degguit.

Tu repousses vaillamment les assauts idéologiques et racistes,

Dont font preuve Amintyw Abetyw Temehw et Amw anarchistes,

HONORABLE CHEIKH ANTA

Au Royaume d’équité et de justice de Râ,

Te voici maintenant siégeant dans la gloire,

Parmi tous ces légitimes Reines et Rois noirs.

Pharaon-Fari prend ton envol de Ta Kmt-Misrah,

Puis trônant majestueusement d’ores et déjà te voilà,

Parmi tous ces illustres Filles et Fils d’Afrique Fruits du Khepera,

Celles et ceux qui pour toujours demeurent dignes de Farafina,

Et tombés pour l’amour de la Communauté avec comme mot-d’ordre Sankofa !

Ils entrent fiers dans l’Eternité ou la mémoire de Fatanbinira.

Hotep ! Diop Anta Cheikh

Prince nubien Suivant d’Horus-Sms Hor,

Est-ce utile de promettre que par tous les moyens nécessaires à la lutte,

Le flambeau noir restera allumé qu’il brillera telle une envolée de poudre brut or,

Et que sa flamme jaillira de plus belle au fil de la marche vers l’unique but ?

Est-ce utile de formuler la promesse que de façon énergique,

L’étendard nègre flottera et rayonnera sur le Peuple de Wsir-Wosirê redevenu dynamique,

Dans toute la Nation nègre que sa culture originale réanime,

A mesure qu’elle se rassemble autour du socle de la Pyramide,

Autour de ce Feu ancestral d’Amon-Amâni que seul l’Action rallume !

Aussi nous jeunes Panafricains forgés de la flamme,

Que l’inégalable œuvre de ton esprit brûle en notre âme,

Répondons-nous unanimement à l’appel qui nous garantit la connaissance.

L’initiative l’engagement en toute conscience,

L’Afrocentricité le cran la combativité et la sagesse,

Afin qu’à travers les cinq points ‘cardinaux qui ont droit d’aînesse,

Ta Voix notre voix puisse concrètement être entendue,

Ton action notre Action puisse pleinement être vécue,

Et que la Fraternité nous mène droit à l’UNITE,

Dans l’allégresse pour la justice la complémentarité et la continuité !

Que ceci soit noté rapporté et gravé de façon illimitée,

OUDJAT ANKH SENEB ! Pour l’éternité